OutiMatilainen ♥ Suomalainen Design 2

Vaikka kalenterit ovat käännetty jo huhtikuun puolelle, on syytä pyörähtää vielä maaliskuussa. Nimittäin maaliskuun kuukauden yritys ja sen tuotteet ovat varmasti kaikille suomalaisille tuttuja!

MARIMEKKO

Marimekko liittyy vahvasti lapsuusajan muistoihini. Marimekon Unikko- ja Tasaraita-kuosit koristivat kotiamme sekä kulkivat mukana niin koulussa, reissuissa kuin ystävien ja serkkujen kanssa leikkiessä. Marimekkoa näki ympärillään ja päällään jopa kyllästymiseen asti, kunnes muutama vuosi sitten rakkaus syttyi uudelleen.

 Myös maaliskuun vaatteeseen päätyneessä kuosissa on historian lehtien havinaa. Marimekon ”Kevätesikko” on Eija Hirven vuonna 2011 suunnittelema kuosi. Ihastuin kuosiin, mutta myös ohueen, miltei läpikuultavaan puuvillakankaaseen. Kangas päätyi tunikaan. Tunikassa on kauluspaidan tyypilliset piirteet, mutta myös hihoissa leikkausaumat ja edessä halkio.

Photo 31.3.2017 13.29.40

Marimekko on ainutlaatuinen suomalainen designtalo. Mielestäni Marimekon tuotteet ovat kuin oodi suomalaiselle suunnittelulle ja kankaanpainannalle. Kangaspaino ja yrityksen pääkonttori sijaitsee Helsingin Herttoniemessä.

Suosittelen vierailua Marimekon kotisivuilla: https://www.marimekko.com/fi_fi/

Kuvaesitys vaatii JavaScriptin.

”Marimekko ei tee pintamuotia, pieniä poikkeuksia lukuun ottamatta. Teemme kestävää ja ajatonta tuotetta. Ajattomuus tosin tulee sattumalta silloin tällöin muotiinkin, kuten nyt.”

– Armi Ratia, 1978

Jokaisessa Marimekon tuotteessa pitää olla sitä jotain erityistä, Marimekon taikaa, joka saa ihmiset rakastumaan siihen ja pitämään siitä hyvää huolta. Ajattomuus ja käytännöllisyys ovat designfilosofiamme ydintä. Suunnittelemme tuotteemme kestämään aikaa ja tuomaan oikein hoidettuina iloa pitkään.

  – Lainaus Marimekon kotisivuilta

PS. Olen päässyt ihastelemaan Marimekon kankaita myös sisustustekstiileissä. Käy katsomassa instagramissa @outimatilainen tai #4hyritysoutikki, mistä kuosista ompelin tyynynpäälliset ja kapan.

In English:

It’s time to travel back in time and live a while in March. The company of March is the one and only

MARIMEKKO

Marimekko has had a huge impact in my life. As a child Marimekko was THE brand to wear. I worn Marimekko’s clothes a lot (thanks to my mom :)) and grew up with Unikko and Tasaraita prints. I even get bored with them but years past and I found my love for Marimekko again.

The print of the shirt is called ”Kevätesikko” (Cowslip) and it’s printed on thin, transparent cotton. The fabric turned to a tunic. The Print is designed by Eija Hirvi in 2011. Marimekko’s beautiful prints are printed in Helsinki. Headquarters is located in the building.

I highly recommend you to visit Marimekko’s website: https://www.marimekko.com/gb_en/

PS. Go check out which Marimekko print is used for two pillowcases and a curtain on my instagram @outimatilainen or #4hyritysoutikki.


Kuvaaja/Photographer: Noora K

Mainokset

SF-100 -mallisto, 0sa 2 || SF-100 -collection, part 2

Viikko on kulunut ja on aika esitellä teille toinen asukokonaisuus

It’s time to show you the second outfit from my SF-100 -collection

VALKOLINTU

The  White Bird

 

joutsen-68

Ensimmäiset vuosikymmenet Suomen itsenäistymisen jälkeen ovat vierähtäneet ja  saavumme 50-luvulle. Tälle vuosikymmenelle tyypillinen naisellisuus näkyy myös ”Valkolintu” -asukokonaisuudessa. Hulmuavan täyskellohameen seurana on tyköistuva toppi, jossa on kaunis sydänpääntie.

joutsen-62

Höyhenen kevyen sifonkipaidan ansioista  ”Valkolintu” voi levittää siipensä. Paidan etuosa on laskostettu ja kietaisumallinen. Olkapäiltä laskeutuvat siivet voi solmia eteen tai taakse rusetille uudenlaiseksi yksityiskohdaksi.

Suunnittelun aikana pyrin monikäyttöiseen kokonaisuuteen, jonka osia voi yhdistellä irrallisina haluamallaan tavalla. Naisellisen 50-luvun tyylin voi siis helposti muokata itselle sopivaksi.

joutsen-49

SF-100 -malliston toinen asukokonaisuus on nyt esitelty ja vielä kolme on jäljellä!

Kolmas  julkaistaan sunnuntaina 16. lokakuuta klo 15!

Malli: Noora Koponen

Kuvaus ja kuvien muokkaus: Alli Laukkanen

KAIU clothing

Kauneus taputtaa tahtia

KAIU clothing ei ole toki vain allekirjoittaneen estetiikan kaipuuta, vaan sen sisältö on hurjasti rikkaampi. Kauneuden kanssa kilpasilla on kestävyys ja laatu, jotka saavutamme loistavalla käsityöllä ja oivilla materiaalivalinnoilla.

Jokaista vaihetta ovat ohjanneet inspiraatio luonnosta ja geometriasta, sekä halu luoda jotain minimalistista mutta herättävää. Lisäksi tullessasi osaksi KAIUn perhettä varmistat yksilöllisyytesi, sillä kutakin vaatekappaletta tehdään vain yksi.

– Kaiu clothing -nettisivut

Helmikuu 2015. Selailin Facebookia ja silmiini osui ystäväni Allin tilapäivitys. Hänellä olisi tarvetta nuorelle ompelijalle luovaan projektiin. Heti sillä hetkellä mielenkiintoni heräsi, ja päätin laittaa viestiä, millaisesta työstä olisi kyse.

Melkein vuoden kuluttua, tammikuussa. Onnellisena ja jopa hiukan haikeana voin sanoa, että viestin laittaminen oli huikea päätös! Oli mielenkiintoista nähdä, kuinka toimia ”vain ompelijana”, kun suunnitelma ja näkemys valmistettavasta tuotteesta ei tullutkaan itseltä vaan toiselta. Toinen kiehtova huomio oli, kuinka henkarissa roikkuva vaate voi herätä eloon, kun sen puki ylleen älyttömän lahjakas mallimme Christa.

valmis15
Laserleikattu toppi
valmis18
Crop top, materiaalina pellava
valmis111
Crop topin seurana hame, joka on pellava/puuvillasekoitetta
valmiskauluspaiya9
Kauluspaita
valmis22 1
Pellavamekko, joka on käsin värjätty ennen ompelua
valmistakki5
Takki
valmis5h
Laskostettu maksihame
valmismekko2
Pikkumusta (alempana kuva selän yksityiskohdasta!)

KAIU clothing =

Ompelemisen kehittyminen

Tiedon kertyminen

Yhteistyötaitojen paraneminen

Luovuus ja kokeilunhalu

Kiitollisuus

Paljon kokemusta ja muistoja

Kiitos tuhannesti Alli ja Christa! 🙂

 

ps. Käy kurkkaamassa lisätietoa ja kuvia alla löytyvistä linkeistä! Suosittelen! 🙂

KAIU CLOTHING

www.kaiuclothing.com

Facebook: KAIU clothing

Instagram: kaiuclothing

CHRISTA KÖNÖNEN

http://www.christakononen.com/2015/11/kaiu-clothing.html

Kuvaajina Alli Laukkanen ja Sanni Hirvonen

Ensimmäisenä työnä valmistimme hameen, jonka ulkonäön sai suunnitella mieleisekseen.

Halusin hameeseen runsautta, sivusaumoihin piilotetut taskut ja mustuutta raikastamaan vaaleat raidat helmaan.

20150523_123859OUTI SIHTEERIHAME muokattuHOUSUT OUTI nepa

Seuraavaksi teimme sihteerihameen ja housut.

OUTI PAITAPUSERO 4 Muokattu1800-luvulle sijoittuvasta tv-sarjasta inspiroituneena paitapusero sai seurakseen pystykauluksen,  pyöriöltä poimutetut hihat ja punotun yksityiskohdan.

OUTI ASUKOKONAISUUS 2 muokattu

Asukokonaisuus-tehtävään ompelin sifongista röyhelöpaidan ja villasekoitekankaasta laskoshameen.

20150526_101533

Vaatteiden ohella saimme maistiaisen myös asusteiden valmistamisesta. Asusteeseen täytyi yhdistää jollain tavalla kansallispuvut, joten päätin nyplätä laukkuun koristeen.

OUTI PIKKUMUSTA 3 muokattu

Siitä mistä Coco Chanel aloitti 1920-luvulla, me vaatetusopiskelijat saimme jatkaa. Kyseinen pikkumusta sai yläosaansa kuorrutuksen nauhoista.

OUTI LENINKI 5 tämäää

Lukuvuoden odotetuin valmistettiin viimeisenä ja ennen kesäloman alkua vuorossa oli vielä leninki.

Mielessäni oli valmistaa tulevan kesän kaksiin häihin juhlamekko, jonka yläosassa on prinsessaleikkaus ja helmassa myötälaskoksia. Valkoisesta pellavasta valmistettu mekko sai lopuksi värikylvyn.

Värjäyksen ja pesun kannalta halusin mekkoon myös irroitettavan vuorin, jonka saa helposti irti neppareiden ansiosta.

OUTI LENINKI 2 tämää